Sunday, August 12, 2012

Settling in...and trying new things! aka Abrechnung...und neue Dinge ausprobieren!

It's been a busy few days at the Leahy house!
The teens went to the beach on Thursday and it sounds like they had fun - I don't get too many details from any of them but was able to persuade Hailey to forward a photo with her new brother.

The annual cheer clinic fundraiser was Friday and Saturday so Janni spent Friday at the high school hanging out with Hunter and meeting a lot of the girls.

We are all sick and tired of the song they danced to: "What makes you beautiful" by One Direction (or is it One Dimension?!?). But I think he did enjoy himself a little bit - maybe...

Saturday he opted to go to College Station with the basketball players. I think he had had enough of the mini cheerleaders...and I don't blame him!

Today the guys are relaxing and watching the Olympics. Janni started his day by trying Tom's favorite breakfast of biscuits and gravy, which he said were "very good."


Hailey and I are heading to the lake - the cheerleaders will spend the day relaxing on a boat as a reward for their hard work the past two days. I've left a couple of assignments for the guys, including a pile of paperwork that needs to be filled out to officially enroll Janni in school. But I'm not going to lie, I will be shocked if they actually do it!

And now, thanks to the miracle of online translation:
 
Es hat ein paar Tage im Haus Leahy beschäftigt!

Die Jugendlichen gingen zum Strand am Donnerstag und es klingt wie sie Spaß hatten-ich nicht zu viele Informationen von ihnen bekommen aber konnte überzeugen, Hailey, ein Foto mit ihrem neuen Bruder zu übermitteln.

Die jährliche jubeln Klinik Spendenaktion war Freitag und Samstag so Janni Freitag am Gymnasium hanging out mit Hunter und viele der Mädchen verbrachte.

Wir sind alle krank und müde von dem Song sie tanzten auf: "Was Sie schön macht" von einer Richtung (oder ist es eine Dimension?!?). Aber ich denke, dass er sich vielleicht ein bisschen - genießen...

Samstag entschied er sich, nach College Station gehen mit der Basketball-Spieler. Ich glaube, er hatte genug von den Mini Cheerleader... und ich werfe ihn nicht!

Die Jungs sind heute entspannen und beobachten die Olympischen Spiele. Janni begann seine Tag Versuch Toms Lieblings Frühstück Gebäck und Soße, die er sagte, "sehr gut" wurden

Hailey und ich bewegen uns zum See - die Cheerleader werden entspannenden Tag auf einem Boot verbringen, als Belohnung für ihre harte Arbeit der letzten zwei Tage. Ich habe links ein paar Aufgaben für die Jungs, einschließlich einen Haufen Papierkram, die offiziell registrieren Janni in der Schule ausgefüllt werden muss. Aber ich werde nicht Lügen, ich werde schockiert, wenn sie es tatsächlich tun!

No comments:

Post a Comment