Just hanging out!

Wow. After reading all about what a host family should expect the first few days with their exchange student I expected some growing pains as Janni assimilated into our family.

So far the entire process has been completely painless. His English is great – and he now knows “y’all”.

(The kids said the look on his face when I said “y’all” within minutes of meeting him was priceless….but now he understands!)

So far he’s spent time hanging out with his new brother and sister – watching the Olympics, going to the movies, hanging out with friends, even washing Hunter’s truck.

Janni is easygoing and outgoing enough to not be intimidated by groups of people. For example, he and Hunter went up to the high school to shoot and work out and came home to find a dozen or so of the cheerleaders here working on crafty-type stuff for the upcoming cheer clinic. He wasn't fazed by their nuttiness and was even teasing them.

For the first couple of days we tried to keep the house relatively calm so that he could ease into his new world. Today was a trial by fire, with a lot of people in and out. I am thrilled to report that Janni passed with flying colors!

He can even handle Tom’s sense of humor. Seriously.


And now, in German, thanks to the wonders of Bing translate

 

Wow. Nach der Lektüre sollten alles über welche eine Gastfamilie erwarten, die ersten paar Tage mit ihren Austauschschüler, die ich einige Wachstumsschmerzen als Janni gleichgestellt werden in unsere Familie erwartet.

Bisher wurde der gesamte Prozess völlig schmerzlos. Sein Englisch ist groß – und er weiß jetzt "y ' all".

(Die Kinder sagte der Ausdruck auf seinem Gesicht, als ich "y ' all" innerhalb von Minuten sagte der Begegnung mit ihm war unbezahlbar.... aber jetzt er versteht!)

Bisher hat er verbrachte Zeit hängen heraus mit neuen Bruder und Schwester – gerade die Olympischen Spiele, ins Kino gehen, hängen mit Freunden, sogar Waschen des Jägers LKW.

Janni ist unbeschwert und ausgehende genug, um Gruppen von Menschen nicht einschüchtern lassen. Für Beispiel, er und Jäger auf der High School ging zu schießen und trainieren und kam um ein Dutzend finden home oder also von den Cheerleadern hier arbeiten auf crafty-Typ Stuff für die bevorstehende jubeln-Klinik. Er war von ihrer Nuttiness fazed und war sogar necken sie.

Für die ersten paar Tage haben wir versucht das Haus relativ ruhig halten, so dass er in seiner neuen Welt erleichtern könnte. Heute war eine Feuerprobe, mit vielen Menschen in und out. Ich bin begeistert, Bericht, der Janni mit Bravour bestanden!

Er verträgt auch Toms Sinn für Humor. Ernst.